MISIÓN

Misión/Mission

Mejorar la calidad de vida de los agricultores familiares a través del diálogo político, promoviendo la adopción de políticas públicas relevantes y efectivas.


Improve the livelihoods of family farmers through political dialogue promoting the adoption of relevant and effective public policy measures and instruments.

 

Objetivos/Objectives

a)  Apoyar la formulación, dentro de los contextos nacionales, de políticas públicas pertinentes orientadas a desarrollar la agricultura familiar, garantizar la seguridad alimentaria y aliviar la pobreza rural, procurando la armonización de las políticas a nivel regional;

b) impulsar la cooperación Sur-Sur mediante la participación de los gobiernos, organizaciones sociales de la agricultura familiar y organismos internacionales, y a la vez crear mecanismos que permitan sistematizar las enseñanzas extraídas en el MERCOSUR desde la REAF.


(a) Support the formulation, within national contexts, of relevant public policies aimed at developing family farming, ensuring food security and alleviating rural poverty.

(b) Further South-South cooperation involving national governments, multilateral and bilateral agencies and organizations of family farmers.

Copyright © 2014 :: Programa FIDA.MERCOSUR.CLAEH :: Todos los derechos reservados